TOO FAR FROM YOU

Net als Jamie was ik vorige week in Rotterdam voor een overnachting in het CitizenM hotel en het film festival. Helaas heeft het beide dagen vanaf een uur nadat ik bij het hotel in checkte, voortdurend geregend. Deze outfit foto’s heb ik dan ook even heel snel recht voor het hotel gemaakt. Omdat ik wist dat het weer niet echt lekker zou zijn, ging ik voor deze super comfortabele outfit. Ondanks dat het weer dus echt niet mee zat heb ik twee super leuke dagen gehad! Tijdens het festival ben ik naar de film ‘Keeper’ geweest, een drama over een vijftienjarige talentvolle keeper die hoort dat z’n vriendinnetje zwanger is en de baby koste wat kost wil houden. Ik vond de film erg goed!

Last week I went to Rotterdam for the film festival and a night at the CitizenM Rotterdam hotel. Unfortunately it started raining just about an hour after I checked in at the hotel and it didn’t stop untill I left the hotel to go back home. So I took these pictures really quickly right in front of the hotel. Because I knew the weather wouldn’t be any good these days, I went for this super comfy outfit. Despite the fact that the weather completely sucked I had a really good time in Rotterdam. During the film festival I went to the movie ‘Keeper’, a drama about a talented 15-year-old goalkeeper who hears that his girlfriend is pregnant and wants to keep the baby at all costs. The movie was really good!

READ MORE

3 THINGS I’M GOING TO DO IN BUDAPEST

Over twee weken is het zo ver dan vliegen Sjoerd en ik naar Boedapest. We vliegen vanaf Eindhoven airport en zullen daar drie dagen in Boedapest verblijven. Ook ga ik in Boedapest mijn aller eerste travel movie ooit maken, dit wordt nog wat aangezien ik drie volle dagen met mijn zware spiegelreflex moet rondlopen om alles vast te leggen. Ik heb het er voor over maar misschien toch maar eens een keer voor een compactere camera kijken om mee te nemen op reis. Sjoerd en ik zijn beide ben nog nooit in Boedapest geweest dus ik heb wat research gedaan en kwam deze drie leuke dingen tegen. Ben jij al ooit in Boedepest geweest? Zoja, wat raadt jij zeker aan?

In two weeks Sjoerd and I are flying to Budapest. We fly from Eindhoven airport and will stay for three days in Boedapest. In Budapest I’ll make my first travel movie ever my very first travel movie! Sjoerd and I both never visited Budapest before so I did some research and came across these three must do’s.

READ MORE

I CAN SEE THROUGH YOU

Vorige week was ik in Rotterdam voor een overnachting in CitizenM en ook voor IFFR samen met Sjoerd. Na wat rond te hebben gelopen in het centrum en onze zoektocht naar leuke plekjes en hotspots. Die er overigens genoeg zijn in Rotterdam. Gingen we nog even naar de Oude Haven. De Oude Haven is een van mijn favo plekjes in deze stad, ook omdat deze plek een geschiedenis heeft. De gehele binnenstad werd namelijk verwoest door het Duitse bombardement op 14 mei 1940. Maar dit stukje van de Oude Haven is overgebleven. Wat rondlopen bij de Oude Haven toch wel extra speciaal maakt..

Last week I went to Rotterdam for an stay in CitizenM and also for IFFR together with Sjoerd. After having walked around in the center and searching for cozy places and hotspots. Which are plenty in Rotterdam. We went to “Ouden Haven”. “Oude Haven` is one of my favorite spots in the city, this place has a history . The whole town was destroyed by German bombing on May 14 , 1940. But this small part of the “Oude Haven” stayed intact.

READ MORE

HOTSPOT ROTTERDAM: MEMORY LANE

Uitgekeken op al die standaard ketens? Maar wel zin in heerlijke koffie, bijzondere en eerlijke lunchgerechten in combinatie met heerlijke drankjes? Je hebt alleen een probleempje je hebt geen idee waar je naast al die standaard ketens leuk en ook nog eens lekker kan lunchen in Rotterdam. Dan zit je bij Memory Lane op het juiste adres! Dit ‘hippe tentje’ bevindt zich op de Hoogstraat.

Bored of all those standard eateries? But you would like to fancy a coffee, surprising lunch dishes, accompanied by delicious drinks ? You only have one problem you have no idea where to lunch in Rotterdam . Then you’re at Memory Lane at thw right place! This awesome eaterie is located on the “Hoog straat”.

READ MORE

HOTSPOT EINDHOVEN: ONDER DE LEIDINGSTRAAT

‘Onder de Leidingstraat’ op Strijp-S in Eindhoven bevindt zich aan het einde van de Leidingstraat. Dit is zeker één van mijn favoriete lunch plekjes in Eindhoven. Naast dat je hier terecht kunt voor een heerlijke lunch (lekkere boterhammen!), serveren zij ook ontbijt en warme maaltijden. Al het lekkers wat je voorgeschoteld krijgt is biologisch en vers! Ook kun je in de mini supermercado wat dagelijkse boodschappen en kadootjes zoals bijvoorbeeld kookboeken kopen. Verder ben ik helemaal weg van het mooie industriële interieur!

‘Onder de Leidingstraat at Strijp-S in Eindhoven can be found at the end of the ‘Leidingstraat’. It has become one of my favorite places to visit for lunch or a coffee break. Not only is there an option to lunch, they serve breakfast and hot meals as well. I love the fact that everything they serve is biological and fresh. Next to the counter is a mini bio shop, where you can buy groceries and gifts like cookery books for example. Also, I’m in love with the industrial interior of ‘Onder de Leidingstraat’!
READ MORE

I PROMISE I’M WORTH IT TO HOLD IN YOUR ARMS

Ken je het gevoel van zo’n dag dat je lekker je gang kan gaan en niets moet? Dit was zo’n dag. Heerlijk wandelen over de heide, genieten van de natuur, het uitzicht en nieuwe plekjes ontdekken. Een woord: heerlijk! Een paar weken geleden ging ik shoppen in Eindhoven en kwam ik deze broek tegen. Ik had nooit verwacht dat ik ooit een print broek zou kopen, aangezien ik altijd bang ben dat ik op een oliebol lijk in dit soort broeken. Maar wonder boven wonder nam ik dit pareltje meer naar huis en ik heb er totaal geen spijt van. Hebben jullie dit ook wel eens?

Do you know the feeling when you have nothing to do on a day and just wander around in the nature enjoying the views? This was such a day. Walks on the moors, enjoy nature and discover new places. A few weeks ago I went shopping in Eindhoven and I tried these pants on. I never thought I would buy trousers with print, because I ‘m always afraid I’m at a donut in this kind of trousers. .

READ MORE

PEACE IN THE VALLEY

In mijn vorige post zei ik nog dat ik heel graag foto’s in de sneeuw wilde maken, en ja hoor; een paar dagen later lag er sneeuw! Ik op m’n vrije dag natuurlijk meteen na m’n ontbijt naar het bos crossen om foto’s te maken, maar koúd dat het was.. brrr! Omdat ik super last van mijn ogen had droeg ik die dag mijn bril. Eigenlijk vind ik ‘m wel heel erg goed passen bij deze outfit. Het toffe van deze bril is dat ie van echt hout is gemaakt! Wat vinden jullie van m’n bril?

In my previous post I told you guys that I really wanted to take some outfit pictures in a snowy winterwonderland, and yes; just a few days later I got suprised by a thin layer of snow! So when I got a day off I quickly went into the woods to take some pictures. But it was oh so cold.. brr! I wore my glasses that day because both my eyes were itching and I couldn’t wear my contacts. But I quite like my glasses in combination with this outfit! 

READ MORE

HOTSPOT AMSTERDAM: DE LAATSTE KRUIMEL

Ik ben dol op lunchen en thee/koffieleuten met vriendinnen. Verstopt tussen Rokin en Nes vind je De Laatste Kruimel. De Laatste Kruimel Amsterdam is niet nieuw maar ik kende het nog niet, tja wat wil je ook als Brabants meisje. Toen ik dit leuke tentje ontdekte op het wereldwijde web moest en zou ik er naar toe gaan zodra ik in Amsterdam was. Dus daar stond ik dan. Het is een super schattig en gezellig zaakje waar ze heerlijke broodjes, taarten, scones en quiches serveren.

I love to have lunch with a cup of tea or coffee with friends. Hidden between Rokin and Nes you’ll find de Laatste Kruimel. De Laatste Kruimel Amsterdam isn’t a new place but I’ve never been here before. When I discovered this cozy place on the world wide web, I couldn’t wait to visit it when I was in Amsterdam. It is cute and cozy little place where they serve delicious sandwiches, cakes , scones and quiches.

READ MORE

TRAVEL ADVICE: HOW TO PLAN A CITYTRIP?

Over een paar weken is het zover dan vliegen Sjoerd en ik naar Boedapest. Ik ben nu al mega benieuwd naar de Hongaarse hoofdstad. Sjoerd is er nog nooit geweest en ik ook niet. Dus ik ben al druk bezig met de voorbereidingen. En met net Londen achter de rug wil ik graag wat tips delen over hoe wij een citytrip plannen. Hoe plan jij een citytrip?

In a few weeks Sjoerd and I are leaving The Netherlands and we are going to Budapest. I ‘m so urious about this Hungarian capital. Sjoerd has never been there and so I am. So I’ve been busy with the preparations for this trip. And a few weeks ago we visited London for a few days, so I would like to share some tips on how to plan a city trip. How do you plan a city trip?

READ MORE

BACK HOME

Toen ik vorige week deze foto’s maakte, was het weer nog heerlijk. Nu lijkt het er dan toch echt op dat de winter is begonnen. Gisteravond zag ik dat het een beetje sneeuwde, ik hoopte vanmorgen dat er een dik pak sneeuw zou liggen. Helaas was het maar een minuscuul laagje. Deze foto’s heb ik gemaakt tijdens het wandelen in Vessem. Ik wandel daar heel vaak met m’n ouders als ik op bezoek ben. Net als in Eersel is de natuur hier ook heel mooi vind ik. Wat wel jammer is, is dat ik altijd opgehaald moet worden om naar mijn ouders te gaan. Er rijdt helemaal geen bus daar in de buurt!! Ik zou graag vaker gaan, want zo af en toe is een break van de stad echt heel fijn. Nu hopen dat het binnenkort flink gaat sneeuwen hier, zodat ik foto’s kan maken in een winterwonderland hihi.

When I took these pictures last week, the weather was still so nice! It started to snow a little bit last night. I was hoping everything had turned white when I woke up this morning, but no luck there. When I was in Vessem last week, we went for a walk in the woods. The scenery is just as nice as in Eersel, I think. It’s a shame my parents always have to pick me up in Eindhoven to visit them. There’s no public transport to Vessem!! I would really love to go there more often, sometimes you need a break from the city. Now, let’s hope it will start to snow here very soon, so I can take pictures in a winterwonderland hihi.

READ MORE