YESTERDAY WE HAD STARS IN OUR EYES

July 27, 2014 by Silvy

Top: SheInside – Shorts: SheInside – Sunnies: Ebay – Shoes: Sasha

EN: I have been working a lot in the past few weeks. After a long working day I always love to take a walk in the woods. My mom took these pictures a few days ago when we went out for an evening walk. Yesterday I went partying with my housemates and a few friends, it was a very lovely night. Right now there is a blues festival going on near my house, I might go check that out later. How was your weekend?

NL: De afgelopen weken heb ik erg veel gewerkt. Na een lange werkdag vind ik het vaak heerlijk om nog even door het bos te wandelen. Een paar dagen geleden vroeg ik of mama wat foto’s wilde maken, want het was zo’n mooie avond. Gisteren ben ik met huisgenootjes en een paar vrienden uit geweest, het was een heel toffe avond! Op dit moment is er op het plein voor mijn huis een blues festival, misschien dat ik het zo nog even ga checken. Wat hebben jullie dit weekend gedaan?

MINT FAIR x THE GIRLS BEHIND THE CAMERA

July 21, 2014 by jamie


EN: Last January we visited MINT fair at modefabriek for the first time. We liked MINT fair so much that when we received a new invitation to attend their summer edition, we immediately said yes! MINT offers forward fashion: amazing style, made with respect for people and our environment. Every brand on MINT fair has their own story. Curious about our favorite brands? Continue reading!

NL: In januari bezochten wij MINT fair ook tijden de modefabriek, dit vonden wij zo leuk dat toen wij weer een uitnodiging ontvingen wij meteen ja zeiden. De merken op MINT fair zijn niet zomaar merken, ieder merk op MINT fair heeft haar eigen verhaal. MINT fair presenteert alleen eerlijke, mooie en innovatieve labels. Sommige merken die er de vorige editie stonden met een stand, stonden er dit keer ook weer zoals een van onze favorieten Yellow108 en Omybag, dit keer lanceerden Omybag een nieuwe tas in samenwerking met Raspberrynrouge!

Maar er waren ook veel nieuwe merken waar wij enorm enthousiast over zijn. Zoals een mega gaaf schoenenmerk, een sieradenmerk, een merk waar je, je oude overhemden na toe kan sturen en dan word er van je oude overhemd een boxer met de hand gemaakt door vrouwen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken. Benieuwd naar de nieuwe merken en hun verhaal? Lees dan snel verder!

PHOTO DIARY: BARCELONA

July 16, 2014 by Silvy

EN: Last week I was in Barcelona with my mom, the trip was a present for my graduation. I had such a lovely time and I took so many pictures of all the beautiful places I visited. Today I wanted to share a little selection of these photo’s in a photo diary!

NL: Vorige week was ik in Barcelona met mijn moeder, dit tripje was een cadeau van mijn moeder omdat ik geslaagd ben. Super leuk! Ik heb heel veel foto’s gemaakt van alle mooie en leuke plaatsen waar ik ben geweest, vandaag deel ik een kleine selectie van deze foto’s met jullie.

EXTREMA OUTDOOR 2014 x SACHA

July 14, 2014 by jamie


EN: Last Saturday I was invited together with my boyfriend by Sacha shoes to attend Extrema Outdoor festival in Eindhoven. The weather was cloudy but luckily it wasn’t that cold and sometimes the sun shined.

Extrema has different stages with different kind of music. But the highlights of the day were Afrojack, Laidback Luke, Jordy Dazz, Fedde Le Grand and La Fuente. We were also able to make some photos backstage from artists by stages, so cool! Extrema has an amazing endshow; lots of firework, their was a luminous walking doll moving forward by people and some luminous balloons bouncing around in the crowd. If you’re ever in the Netherlands, be sure you visit Extrema Outdoor!

NL: Wat was Extrema Outdoor gezellig en mega gaaf! Zaterdag was ik op uitnodiging van Sacha aanwezig bij Extrema in Eindhoven. Ik mocht nog iemand meenemen en omdat mijn vriend net zo gek is op festivals als ik nam ik hem mee. Ook waren er nog wat vrienden van ons en dat maakte het nog gezelliger. Ook al was het weer wat grauw  toch kwam zo af en toe de zon tevoorschijn!

Extrema heeft verschillende stages met heel veel verschillende muziek soorten dus voor ieder wat wils! De hoogte punten van de dag waren toch wel Afrojack, Laidback Luke, Jordy Dazz, Fedde Le Grand en La Fuente. Ook mochten wij bij sommige acts achter de hekken staan om foto’s te maken van de artiesten, wat een enorm gave ervaring was. Maar het allervetste was toch wel de eindshow mega veel vuurwerk, een lichtgevende pop die door een groep mensen werd bewogen en de mega grote lichtgevende ballonnen die door het publiek heen vlogen. Nog nooit naar Extrema Outdoor geweest? Zeker gaan! Ik kan je dit festival echt aanraden!

DISPOSABLE MEMORIES

July 11, 2014 by jamie


EN:
As I told you guys before I just love festivals and tomorrow you can find me partying at Extrema Outdoor together with some friends and my boyfriend. Hopefully the sun will shine so I can wear this outfit. I am invited by Sacha shoes to attend Extrema Outdoor, now I am able to make some kickass photographs and report for our blog. I am so excited!

In the end of July you can find me a few days at Tomorrowland, and in the begin of August you can find me at Solar Weekend. I am already searching for the perfect outfits so let me know if you guys have any cool (web)shop tips.

NL: Echt balen dat Nederland eruit ligt, maar wat hebben onze jongens het mega goed gedaan. Over 4 jaar moeten we gewoon wereldkampioen worden! Zoals ik jullie in mijn vorige blogpost al vertelde ben ik dol op festivals en het volgende festival op mijn lijst is Extrema Outdoor. Nu nog duimen voor mooi weer zodat ik deze outfit morgen kan dragen. Extrema Outdoor gaat anders worden als andere festivals ik mag namelijk dankzij Sacha als pers rondlopen en foto’s maken. Jullie kunnen dus een leuk (foto)verslag verwachten!

Verder staan er nog twee festivals te wachten op mij namelijk: een paar dagen Tomorrowland en Solar Weekend. Ik ben al druk bezig met het zoeken van de perfecte outfits voor deze festivals, dus leuke (web)shop tips zijn welkom! Naar welke festivals gaan jullie, of ga je nog op vakantie?

IF YOU DON’T IMAGINE, NOTHING EVER HAPPENS AT ALL

July 7, 2014 by Silvy

EN: Ola! How are you guys doing? As you might have seen on Instagram, I’m in Barcelona right now. I’ll be here untill friday. Yesterday I went to the Harley Davidson festival which was awesome. This morning started off very shitty because the weather was really bad. As soon as the sun came out I went to the beach and I just got back. Well, it’s time for dinner now and I’m starving! If you have any tips for places I should visit in the next few days, let me know please :)

NL: Ola! Hoe was jullie weekend? Zoals je misschien al hebt gezien op Instagram, ben ik nu in Barcelona. Gister was mijn eerste dag hier en ben ik naar het Harley Davidson festival geweest, dat was heel gaaf. Vanochtend was het weer echt heel slecht, het regende en het onweerde! Toen de zon tevoorschijn kwam, ben ik meteen naar het strand gegaan en ik ben nu net terug op mijn hotelkamer. Nu is het al weer tijd om te eten en ik heb verschrikkelijke honger! Iemand misschien nog tips voor leuke restaurantjes of barretjes die ik de komende dagen kan bezoeken?

BETTER LATE THAN NEVER, BUT NEVER LATE IS BETTER

July 4, 2014 by jamie


EN: Yesterday Silvy and I made some outfit photos, writed posts for Linda Meiden and our classmates came by. It was a lovely night and we had a lot of fun! Its so weird we won’t see my friends from school that often anymore :( This weekend you can find me partying at Wish outdoor with my boyfriend, friends and some classmates. We gonna rock this party!

NL: Gisteren hadden Silvy en ik blog posts voorbereid voor Linda Meiden en outfit foto’s gemaakt. ‘S avonds kwamen onze klasgenootjes bij mij langs op gezellig te barbequen. Als het goed is ben ik nu mijn tent aan het opzetten voor mijn weekend op Wish outdoor. Gelukkig is het een gooitentje want laat mij geen tent opzetten haha. Gaan er nog meer mensen naar Wish Outdoor dit weekend? Lijkt mij namelijk super leuk om deze mensen te ontmoeten! Ohja er staan alweer een paar artikelen online op Linda Meiden: post 1, post 2 en vandaag staat er nog een artikel om 13:00 gepland.

Wat vinden jullie van mijn denim rok van de kast van Amsterdam? Deze webshop heeft echt een gaaf concept. Op de website van de kast van Amsterdam verkopen Amsterdammers hun kleding, schoenen en sieraden. Echt een mega gaaf concept voor mensen die dol zijn op ‘vintage’. Ik zou zeggen neem zeker een kijkje!

GIVEAWAY: WIN A £60 VOUCHER TO SPEND AT CLOGGS FOOTWEAR [CLOSED]

July 3, 2014 by Silvy

The festival season has begun and if you’re still looking for some rad shoes to wear while partying at your favorite festival, now’s your chance!

How to enter and make a chance to win
1. Like the Cloggs facebook page
2. Leave a comment below this post with your email address
3. You must be a follower of our blog (so don’t forget to follow us on bloglovin’ or by e-mail) and we would be happy if you could give us a follow on Instagram

The winner will be chosen randomly by random.org and will be contacted by Cloggs. We will also announce the winner on our facebook page.

This giveaway ends 7/14 and is open to enter worldwide.

DAYS LIKE THESE

July 2, 2014 by Silvy

EN: Yesterday Jamie and I finally received our certificate, we’re now officially webdesigners! After we got our certificate we went to the pub with some classmates and a few teachers. Today I’m feeling slightly hungover (oops), so I’ll spend the rest of the day on the couch watching Orphan Black. Lovely. What are you up to today?

NL: Gisteren mochten Jamie en ik eindelijk ons diploma in ontvangst nemen, we zijn nu officieel webdesigners! Na de diploma uitreiking zijn we met wat klasgenoten en leraren naar de kroeg gegaan. Mijn hoofd is vandaag helaas niet zo blij met alle drankjes die ik gister nuttigde dus ik ga zo weer lekker lui op de bank liggen en Orphan Black kijken. Wat doen jullie vandaag?

TROUBLE WITH MY BABY

June 30, 2014 by jamie

EN: Yay we both graduated! Tomorrow night we will receive our certificate. And thursday we celebrate our graduation with our friends from school who also graduated. We’re going to have a barbecue at my place. Friday you can find me at Wish outdoor, a dutch festival. Saturday we are going to watch the match between The Netherlands and Costa Rica on big screens at wish outdoor. Go Holland!

NL: Yay, wij zijn allebei geslaagd! Morgenavond hebben wij de diploma uitreiking en dan zijn we beide officieel afgestudeerd. Donderdag hebben we een barbecue bij mij met de klasgenoten om te vieren dat we allemaal geslaagd zijn. En vrijdag vind je mij drie dagen op wish outdoor met mijn vriendje en vrienden. Zaterdag kijken wij de WK wedstrijd van Nederland op grote schermen op mainstage. Ik hoop zo dat Nederland wint! Naar welke festivals gaan jullie allemaal?

ps: er staat weer een nieuwe blogpost online op Linda Meiden. Check de post hier!