THERE’S A POWER IN WHAT YOU DO

March 5, 2015 by jamie

EN: Yay, spring is coming! So I think I’m going to drink a glass(es) of wine while I’m enjoying the sun.  What will you do this weekend? And what do you think of my outfit?

NL: Even een kleine update over Benji.. Het gaat helaas nog steeds niet goed, we zijn weer naar de dierenarts geweest en hij heeft zware pijnstillers gekregen. Als dit niet helpt moeten we hem helaas laten inslapen :(.. Maar even wat positiefs dit weekend wordt het mega lekker weer! Ik ga zeker even een terrasje pakken en van de zon genieten. Wat gaan jullie dit weekend doen? En wat vinden jullie van mijn outfit?

SOUTHERN FAVORITES

March 4, 2015 by Silvy

EN: Is it weekend yet?! Oh well, I spend my day off trying to put together that perfect easy-to-make summer sipper. What else to do on a rainy afternoon in March? The drink pictured above is definitely one of my favorites, it’s a mix of whiskey with cranberry juice and a splash of lime. Super easy to make this one. What’s your favorite summer drink?

NL: Is het al weekend?! Vandaag had ik een dagje vrij en probeerde ik het perfecte easy-to-make zomerdrankje te maken. De cocktail op de foto hierboven is zeker één van mijn favoriete drankjes, het is een mix van whiskey met cranberry sap en een scheutje limoen. Dit is een super eenvoudig drankje maar echt heerlijk! Wat is jouw favoriete zomerdrankje?

THE SUN WILL RISE AND WE WILL TRY AGAIN

March 3, 2015 by Silvy

EN: Can it be summer already? Damn I was freezing my ass off while shooting these pictures but I don’t want to shoot winter outfits anymore haha. I’m wearing an all new, all Missguided outfit. My favorite piece is definitely the shirt dress. How do you like my new outfit?

NL: Mag het alsjeblieft al zomer zijn? Poeh wat was het verschrikkelijk koud om deze outfit te shootten! Op deze foto’s draag ik mijn nieuwe outfit van Missguided. Mijn favoriete item is toch wel de ‘shirt dress’. Wat vinden jullie van m’n nieuwe outfit?

A SNEAK PEEK IN MY WEEK 21

March 1, 2015 by jamie


EN:
 It’s time to tell you guys what I’ve been up to lately! This week I’ve been doing many things I photographed four models, Benji is not feeling well at the moment, I bought flowers for a outfit post, I show you guys my ‘home photostudio’ and I went out for a dinner.

NL: Het is weer tijd om jullie te vertellen wat ik de afgelopen week heb uitgespookt. Deze week fotografeerde ik maar liefst vier modellen, gaat het niet zo goed met Benji, kocht ik bloemen voor een ootd, laat ik mijn ‘thuis studio’ zien en ging ik uit eten.

SHE BELONGED TO NO MAN AND TO NO CITY

February 26, 2015 by jamie


EN: This dress for a while in my closet, it was too cold to photograph it. So I decided to build my own mini studio in my livingroom and took some photos. During summer I’ll shoot this dress definitely also outside! And what do you think of my new Invito shoes?

NL: Ik heb deze StyleMoi jurk al een tijdje in mijn kast liggen, het was steeds te koud om de jurk te fotograferen. Dus besloot ik om mijn mini studio in de kamer op te zetten en deze prachtige jurk binnen te fotograferen. In de zomer ga ik deze jurk zeker nog een keer fotograferen, maar dan buiten! En wat vinden jullie van mijn nieuwe Invito schoenen?

COME AND WASTE TIME WITH ME

February 25, 2015 by Silvy

EN:  Today I’m showing you guys my first bare legs outfit of the year! Unfortunately it’s still too cold now to actually wear shorts but these sunny days made me crave spring so much. I’m also wearing my new loafers from Invito, they fit perfectly and really, they walked like heaven from the minute I tried them on.

NL: Vandaag laat ik jullie mijn eerste blote benen outfit zien! Zo jammer dat het echt nog veel te koud is om deze outfit ook echt te dragen. Door het lekkere weer van vorig weekend heb ik zó veel zin in de lente gekregen! Ook draag ik mijn nieuwe loafers van Invito, ze passen echt perfect en lopen te fijn!

A SNEAK PEEK IN MY WEEK 20

February 22, 2015 by Silvy

EN: This week was a very quiet week for me because I had a freaking bad headache. I spent a lot of time on the couch. I did go see my best friends new place and I shot my first spring-ish look with bare legs. COLD!

NL: Afgelopen week was voor mij een erg rustige week want ik had mega last van hoofdpijn en heb daarom veel op de bank gelegen. Wel ben ik naar het nieuwe huisje van m’n beste vriendinnetje gaan kijken en fotografeerde ik mijn eerste lente look met blote benen. KOUD!

IS THIS LOVE? MAYBE SOMEDAY

February 19, 2015 by jamie

EN:  It’s my turn to show my outfit combined with the WE Blue Ridge denim; Women Patched Jeans. You can find Silvy’s outfit photos here.  Normally I would’nt buy a pair of blue jeans. But I just love ‘the pattern’ and  I’m definitely going to wear these jeans more often. What do you think my my outfit?

NL: Silvy’s foto’s kon je dinsdag al bewonderen! Nu is het mijn beurt om mijn outfit gecombineerd met de WE Blue Ridge denim; Women Patched Jeans aan jullie te showen. Normaal gesproken zou ik niet zo snel meer gaan voor een blauwe jeans. Maar juist omdat deze jeans geen standaard opdruk heeft vind ik deze enorm gaaf. Ik ga deze jeans zeker vaker dragen. Pluspunt: de broek is niet alleen maar mooi maar zit ook nog een heerlijk. Maar nu ben ik enorm benieuwd wat jullie van mijn outfit vinden.

PS: Volgende week kunnen jullie stemmen op de facebook pagina van WE – wie deze jeans het mooiste heeft gecombineerd -. Je maakt dan kans op maar liefst een jaar lang gratis jeans. Zodra je kunt stemmen komt de link op onze social media pagina’s en zal ik de link ook nog even in de posts plaatsen.

PARADISE OF THE SUN

February 17, 2015 by Silvy

EN: Oh this weather makes me so happy! Taking outfit pictures is so much more fun when the weather is lovely hihi. This week Jamie and I both style the same jeans so if you’re curious to see her outfit with this ‘patched jeans’ from WE Fashion, stay tuned and check out her post this Thursday. It’s been ages since I last wore a pair of blue jeans and I don’t even think I still own another pair. Kinda funny if I think about it haha. Doesn’t everybody own a pair of blue jeans? I really like this one though!

NL: Ohh, dit weer maakt me zo vrolijk! Outfit foto’s maken in lekker weer is ook zo veel leuker als in dat vieze koude winterweer. Deze week combineren Jamie en ik allebei dezelfde jeans, als je benieuwd bent naar hoe Jamie deze ‘patched jeans’ van WE Fashion combineert, check dan komende donderdag ook haar outfit. Voor mij is het echt eeuwen geleden sinds ik voor het laatst een blauwe jeans droeg, ik geloof zelfs dat ik niet eens meer een andere blauwe jeans heb! Best gek eigenlijk want volgens mij bezit bijna iedereen wel een blauwe jeans haha. Deze vind ik trouwens wel erg tof, net weer even wat anders.

A SNEAK PEEK IN MY WEEK 19

February 15, 2015 by jamie


EN:
 It’s time to tell you guys what I’ve been up to lately! This week I’ve been doing many things I visited Fifty Shades Of Grey during Ladies night, took some outfit photos  for a awesome collaboration – in a croptop, brrr! -, I celebrated ‘Carnaval’ and received a Valentines present.

NL: Het is weer tijd om jullie te vertellen wat ik de afgelopen week heb uitgespookt. Deze week ging ik naar Fifty Shades Of Grey tijdens Ladies night, maakte we outfit foto’s – in een croptop, brrr! – voor een hele gave samenwerking, vierde ik carnaval,  ontving ik een valentijns cadeautje gingen we weer op ‘bezoek’ bij Invito en koos ik een paar hele gave schoenen uit!